Marco, 15 anni, nel tempo libero gioca a calcio. Da qualche tempo non si sente bene: è dimagrito (6 kg in 15 giorni) pur mangiando molto, e presenta poliuria e polidipsia.
Il malessere e la profonda stanchezza che lo accompagnano costantemente portano il giovane a sospendere momentaneamente l'attività sportiva e a ridurre nettamente le ore dedicate allo studio.
La madre, preoccupata, accompagna Marco dal medico; quest'ultimo, sulla base degli accertamenti eseguiti, diagnostica un diabete mellito di tipo 1.