Il signor Piero, di 68 anni, si reca dal proprio medico curante perché da 3 giorni presenta ittero. Riferisce al medico che da circa un mese lamenta dolore epigastrico e difficoltà durante la digestione. In poco tempo è dimagrito molto e si sente stanco. Il medico prescrive esami ematici ed ecografia addominale. Dagli accertamenti ematici risulta un'alterazione dei marcatori tumorali, mentre l'ecografia evidenzia una massa tumorale a livello del pancreas.
Piero viene ricoverato in chirurgia d'elezione e sottoposto ad intervento di resezione pancreatica. Appare spaventato e disorientato.