Il signor Mario, di 79 anni, è vedovo e vive da solo. Durante la notte ha avuto nausea e due episodi di vomito accompagnati da dolore addominale; avverte la figlia che, preoccupata, si reca subito a casa e lo trova in uno stato di grande agitazione. La figlia chiama il 118, che provvede a portarlo in ospedale.
Arrivato al PS, vengono effettuati gli esami diagnostici opportuni e viene ricoverato in chirurgia d'urgenza per essere sottoposto a intervento chirurgico per addome acuto. Nei giorni successivi, Mario presenta una forte tosse che gli impedisce di espettorare a causa del dolore alla ferita chirurgica.